Crisis del Paso Lokmaci.

El paso Lokmaci, o de la calle Ledra, era una pasarela que se erguía sobre el muro que divide los dos sectores de la capital chipriota. La calle Ledra es un activo centro comercial tanto en el sector griego como en el turco de la ciudad.

Como una medida de buena voluntad en el marco del proceso político que se lleva a cabo actualmente para solucionar el problema chipriota, más conocido como el "proceso Gambari", por el funcionario de la ONU que ha conseguido darle el impulso inicial, el presidente Mehmet Ali Talat ordenó el retiro de la pasarela el día 9 de enero, medida que además habría sido sugerida por Tassos Papadopoulos, líder del gobierno del sector griego de la isla. ¿Pero por qué el retiro de la pasarela? El fin de esto era que, tomada esta medida, la administración grecochipriota tomara las medidas para abrir el muro en ese sector y crear así un paso permanente entre ambos sectores de la ciudad por la citada calle.

Sin embargo, a pesar de que la pasarela ya fue retirada, aún no se toman medidas por parte de los grecochipriotas. Todo el asunto del Paso Lokmaci ha traído controversias tanto dentro de la misma RTNC como con su contraparte griega.

Por un lado, como señalaba "Journal of Turkish Weekly" el día 10, y también citaban otros medios de información, la decisión de desmantelar la pasarela trajo controversias entre el gobierno de la RTNC y la comandancia de las Fuerzas Armadas turcas destacadas en la isla. En declaraciones anteriores el General Yasar Buyukanit, Comandante en Jefe de las FFAA turcas había señalado su preocupación por el gesto, no por estar en contra de las medidas de buena voluntad, sino porque consideraba necesario que gestos así fueran realizados en conjunto por ambas partes. Así mismo, el Estado Mayor también hizo declaraciones señalando que no apoyaba la medida, según cita la misma fuente. Esta situación fue catalogada de "tensión" por el periódico "Hürriyet", sin embargo el Ministro del Interior de la RTNC se encargó de aclarar señalando que no hay problemas entre el Gobierno de la RTNC y las FFAA turcas, y que ahora ellos miran a Papadopoulos para que tome las medidas necesarias para derribar el muro. De todos modos Mehmet Ali Talat había llegado a un acuerdo con el gobierno de Ankara sobre el tema, contrastando con las protestas que enfrentaba Papadopoulos de algunos de sus coterráneos sobre la planeada apertura.

Durante estas jornadas, el Presidente Mehmet Ali Talat ha presidido y presidirá en los próximos días reuniones especiales en el Parlamento. La oposición a su gobierno, según señala "Hürriyet" hoy, estaría pensando pedir medidas como la revisión del décimo artículo de la Constitución de la RTNC, referido a las Fuerzas Armadas de Turquía destacadas en la RTNC.

¿Pero qué pasa con los grecochipriotas? Pues aún no pasa nada de su lado. Según cita "Cyprus Observer" la Municipalidad del lado griego de la principal ciudad de la isla demandó tiempo para ver el asunto de la apertura de este paso, a pesar de que el mismo Papadopoulos había señalado que, "una vez que el puente sea demolido (...) estamos listos para en 24 horas derribar el muro de nuestro lado". Pues más de ese plazo ha transcurrido ya, y tanto "Cyprus Observer" como el gobierno de la RTNC se plantean que el gobierno grecochipriota planea hacer nuevas exigencias y jugar con la situación.

El vocero de Gobierno de la RTNC declaró el día 15 que aunque el lado turcochipriota ha tomado medidas de buena voluntad para abrir el referido paso durante los pasados dos años, se ha topado con la actitud intransigente de la administración grecochipriota y su "muro de vergüenza", aclarando que desde el 9 de enero el único obstáculo para convertir la "barricada" del Paso Lokmaci en un paso que permita el tránsito libre, es el lado grecochipriota, que "está tratando de alterar la agenda (...) y creando diversos problemas y excusas". También señaló que la yos turcochipriotas han probado su buena fe muchas veces -respondiendo a la acusación de su colega grecochipriota de que el problema central era la falta de buena fe de la RTNC- y ahora es el otro lado quien debe probarla. Por último señaló que el muro que aún se mantiene del lado griego es "un monumento de vergüenza a los ojos del mundo".

Señalemos, por último, que esta medida, la apertura del Paso Lokmaci, cuenta con el apoyo de la misión de la ONU en Chipre y los gobiernos británico y estadounidense.


Fuentes: Lista de noticias del Ministerio de Exteriores de la RTNC, "Cyprus Observer", "The Journal of Turkish Week", "Hürriyet".


Eduardo Peñailillo
Administrador del sitio web.

Mehmet Ali Talat espera buenos resultados de las negociaciones en 2007, y se preocupa por el racismo en el sur.

Para el año en curso el Presidente de la RTNC señaló que espera que el proceso iniciado en julio por el subsecretario general de la ONU para Asuntos Políticos, Ibrahim Gambari, traiga resultados positivos; haciendo notar que este proceso contempla recobrar negociaciones "comprensivas" luego de un proceso de preparación, negociaciones que están en la agenda del primer trimestre de 2007. Añadió que "estoy esperanzado al mirar este proceso. Sí la parte grecochipriota desea una solución, y le da apoyo, encontraremos una solución".

También Mehmet Ali Talat puso atención a las crecientes muestras de racismo y nacionalismo en el sector griego de Chipre que se vieron durante 2006, las que traen efectos negativos para el proceso de negociaciones y que señaló que deberían ser enfrentadas de inmediato por el ejecutivo grecochipriota. El Presidente de la RTNC señaló que habló del tema al ex Secretario General de la ONU Annan y dijo "Debemos detener esto", responsabilizando de estas actitudes principalmente a la actitud de la administración grecochipriota de no mirar a los turcochipriotas como iguales, sino "como una minoría". Así mismo señaló su preocupación por encuestas que muestran que los grecochipriotas miran a los turcochipriotas como un pueblo menos educado y moderno que ellos.

(Fuente: Lista de noticias del Ministerio de Relaciones Exteriores de la RTNC)

Eduardo Peñailillo
Administrador del sitio web.

Presidente Talat espera que Alemania levante el aislamiento.

Al asumir Alemania la presidencia rotativa de la Unión Europea, el presidente de la RTNC, Mehmet Ali Talat, expresó su esperanza de que en este periodo se levanten las sanciones que aislan a los turcochipriotas, puesto que éstas, como expresó a la Agencia Anatolia de Noticias, "no tienen sentido".

Recordó que el motivo que se daba para imponer estas sanciones era el ánimo "separatista" de los turcochipriotas, pero que el hecho de que su pueblo está a favor de la unión de Chipre quedó claro luego del referendum de 2004, por lo cual, según expresó el Presidente, estas sanciones ya no tienen motivo alguno que las justifique.

Mehmet Ali Talat recordó que su solicitud de levantamiento de las sanciones fue transmitida al Ministro de Exteriores germano, Frank-Walter Steinmeier, con quien se reunió en Alemania el 9 de julio de 2006. Del mismo modo puntualizó que el retirado Secretario General de la ONU, Kofi Annan, expresó que un levantamiento de las sanciones que pesan sobre la República Turca del Norte de Chipre no es contrario a las resoluciones 541 y 550 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

(Fuente: Lista de noticias del Ministerio de Relaciones Exteriores de la RTNC)


Eduardo Peñailillo
Administrador del sitio web.